[{"data":1,"prerenderedAt":37},["ShallowReactive",2],{"translationData-3-let-the-past-in-by-jazz-money":3},[4],{"id":5,"status":6,"user_created":7,"date_created":8,"user_updated":9,"date_updated":10,"title":11,"artist":12,"type":13,"vimeo_id":14,"duration":14,"translation_number":15,"text":16,"artist_statement":14,"written_compact_display":17,"medium_description":14,"slug":18,"home_vertical":14,"home_horizontal":19,"summary":14,"thumb_image":20,"statement_links":21,"artist_bio":22,"image":14,"project":34},1,"published","ca71a88e-962d-422a-b1c5-f5989332a196","2026-02-05T00:30:00.000Z","eff6683a-1dde-484e-b978-d0d0aa192fe9","2026-06-23T02:16:44.000Z","let the past in","Jazz Money","written",null,3,"\u003Cdiv>listen close for footfall of dance\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; here\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; whose past and always presence\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; rise and fall\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; as shadows flit across the warm earth\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp;\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;grasses shimmying against the elegant arch\u003C/div>\n\u003Cdiv>of a silvered trunk\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;an arm flung against a vast sky\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp;\u003C/div>\n\u003Cdiv>the copper curve framing firmament\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; beholding&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;this held place\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; this stirred ground\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;this birthing water\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp;\u003C/div>\n\u003Cdiv>under dappled light the trees remember\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; gathered women\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;strong words\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;tender gestures\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;and all these many stories\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp;\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;build it up brick\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;build it up glass\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;build it up copper\u003C/div>\n\u003Cdiv>let the light pour through\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; let the past in\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp;\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; push against the distancing divide\u003C/div>\n\u003Cdiv>to bathe those faces in the sun\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp;\u003C/div>\n\u003Cdiv>echoing with the sound of song and laughter\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;the strength of a gentle touch\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp;\u003C/div>\n\u003Cdiv>under the weight of trees\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; and their knowing\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;women\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; and their gathering\u003C/div>\n\u003Cdiv>dancing\u003C/div>\n\u003Cdiv>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; and this future\u003C/div>","full_text","3-let-the-past-in-by-jazz-money","2146b7d7-b6c5-47db-9487-95d75f01dd6a","5511d061-083c-4291-8674-252770c46e8e",[],{"id":5,"user_created":7,"date_created":23,"user_updated":9,"date_updated":24,"artist":12,"media_type":25,"vimeo_id":26,"video_caption":27,"video_duration":28,"column_1":29,"column_2":30,"more_info_text":31,"more_info_link":32,"image_caption":14,"translation":33,"image":14},"2026-02-05T11:37:28.000Z","2026-03-31T01:32:58.000Z","video","1178658656","{{let the past in}} Reading by Jazz Money","02.13","\u003Cp>With a practice centred in poetics, Jazz Money produces work across a range of mediums including visual art, film, performance, audio and print. She has been described by Vogue Australia as a &ldquo;multidisciplinary force.&rdquo;\u003C/p>\n\u003Cp>Jazz Money&rsquo;s first poetry collection, the best-selling how to make a basket (UQP, 2021) won the 2020 David Unaipon Award from the State Library of Queensland. Their recently released second collection mark the dawn (UQP, 2024) is the 2024 recipient of the UQP Quentin Bryce Award and is available now through all good book stores.\u003C/p>\n\u003Cp>Jazz's artworks have been presented in public settings and leading institutions including: ACCA, Melbourne; ACMI, Melbourne; The Art Gallery of South Australia; The Art Gallery of Western Australia; Carriageworks, Sydney; Fremantle Biennale; HeK Basel, Switzerland; Museum of Contemporary Art, Sydney; Palais de Tokyo, Paris; Piv&ocirc;, S&atilde;o Paulo; Powerhouse, Museum of Applied Arts &amp; Sciences, Sydney; The Shed, New York; and others.\u003C/p>","\u003Cp class=\"p1\">Their writing has been widely published nationally and internationally, and performed on stages around the world, including: TEDx Sydney; the Edinburgh International Book Festival; the Sydney Opera House; Literature Live! Mumbai; Performance Space New York; Hay Festival, Wales; Auckland Writers Festival; PEN International; and a wide range of arts and literary festivals in every Australian state and territory.\u003C/p>\n\u003Cp class=\"p1\">Trained as a filmmaker, Jazz&rsquo;s first feature film WINHANGANHA, was commissioned by the National Film and Sound Archive and premiered in November 2023 in Sydney at the Art Gallery of New South Wales. WINHANGANHA is a groundbreaking film made entirely of archival footage that reexamines Australia's audio-visual history from a First Nations perspective. It toured nationally and internationally throughout 2025.\u003C/p>\n\u003Cp class=\"p2\">Jazz is a proud descendant of the Wiradjuri nation, and is currently based on Wangal land in Sydney, Australia.\u003C/p>","jazz.money","https://www.jazz.money/",[5],{"title":35,"slug":36},"The University of Sydney \nWomen’s College Sibyl Centre","the-university-of-sydney-womens-college-sibyl-centre",1783498846993]